AiTransPal OPC
AiTransPal OPC 隱私權政策
本政策適用於 AiTransPal OPC 網頁、PWA 與 Android App。Android App 以安全的網站關聯方式呈現相同服務，因此資料處理原則一致。
最後更新：2026-08-19服務提供者
AiTransPal OPC 由原創科技運動行銷有限公司開發與維運，並依本政策處理服務所需資料。
我們處理的資料
可能包含 LINE 使用者識別碼與顯示名稱、訪客暱稱與工作階段識別、聊天室與成員設定、訊息及翻譯內容、評分與已讀狀態、通知訂閱與裝置資訊、偏好設定，以及維護安全與穩定所需的技術紀錄。LINE 個人頭像僅於工作階段需要時使用。
資料使用目的
資料用於登入或訪客識別、建立與同步聊天室、翻譯與呈現訊息、提供通知、保存偏好、處理客服與刪除請求，以及防止濫用、偵錯與改善服務品質。
服務供應商與分享
為提供服務，我們可能使用 LINE 登入、AI 翻譯供應商、即時同步與推播／瀏覽器基礎設施、主機服務，以及使用者主動購買時的付款服務。資料僅按功能需要傳送，我們不販售個人資料。
安全措施
我們使用 HTTPS、存取控制、工作階段保護、最小必要權限及操作紀錄等措施降低未授權存取風險；但任何網路服務都無法保證零風險。
保存期間
閒置聊天室及其訊息原則上會在連續 3 天未活動後自動清理。帳號關聯、成員資料與必要安全紀錄會保留至完成使用目的、收到有效刪除請求，或法令與正當營運需求屆滿為止；通知訂閱會在取消或失效後停止使用。
您的選擇
您可選擇訪客模式、拒絕或取消通知、從自己的清單隱藏聊天室，並清除瀏覽器內的網站資料。部分功能在未提供必要資料時可能無法使用。
申請刪除帳號與資料
已綁定 LINE 的使用者可寄信至客服提出刪除申請，請附上 LINE 顯示名稱與可聯絡資訊。我們會先驗證身分，再刪除或去識別化可歸屬於您的 OPC 帳號關聯與資料。App 內「設定 → 隱私權政策 → 帳號與資料刪除」也會回到本區。
依法令、爭議處理、防詐或資安所必須保留的最少紀錄，可能在限制存取後保留至法定或必要期間結束。聊天室內由其他參與者提供或依法需保留的內容，會依適用權利與義務處理。
寄送刪除申請兒童使用
本服務不是以 13 歲以下兒童為對象。若監護人認為兒童未經同意提供資料，請聯絡我們處理。
聯絡我們
原創科技運動行銷有限公司 · service@otsmarketing.com.tw